*原標題:敦煌飛天與飛天茅臺 本文配圖均系作者提供 2022年12月8日至2023年3月31日,,敦煌壁畫藝術(shù)精品公益巡展在貴州美術(shù)館展出,,因展期一再延長,我先后三次觀展,,更多了幾分感概和思考,,油然聯(lián)想到飛天與茅臺的關(guān)系。追溯歷史,,弘揚傳統(tǒng),,揭示中華民族的文化自信,很有現(xiàn)實意義,,非常難得的,。 這個展覽采用1:1數(shù)字化高保真的復制技術(shù),以其特有的濃縮和概括,,折射出敦煌藝術(shù)歷經(jīng)千年,,在中國藝術(shù)史上留下無可替代的印跡,,讓人們跨越時空,如同身臨其境的沉浸式感受,,走進敦煌,。 好在展覽在固定時段安排志愿者解說,為在短時間里幫助觀眾加深理解和感受,,“考察”一番,。那天的解說員叫胡充,他首先介紹第一幅壁畫就是飛天,。飛天究竟是什么,?我的確了解得少,也不是很明白,。我正是帶著這個想法學習體會的,。聽了他的解說,又看了圖解說明,,找到了問題的答案,。 飛天是佛教藝術(shù)中的一個獨特形象。佛教天龍八部的乾達婆與緊那羅(梵文譯音),,是主管音樂舞蹈之神,,通常聽說的飛天就是他們的合稱,或者說是具有特殊職能的“天人”,。飛天的職責是在釋迦摩尼講經(jīng)說法時,,在天上散花、飄香,、歌舞奏樂,、娛樂于佛。這里不難看出,,藝術(shù)的精神正是宗教的,,故藝術(shù)的最高點與宗教相通,宗教與藝術(shù)的高下重輕在此已經(jīng)明示,。 ▲北周飛天 話說回來,,北周時期的飛天作品,距今1400年歷史,。屬于早期的飛天,,人物、線條,、風格粗獷豪邁,,具有西域式的特點。采用的是凹凸暈染法,后用一層定型線條,,只因為年代久遠,,這層定型的線被氧化掉了,形成更為粗獷的藝術(shù)特征,。 ▲唐代飛天 與北魏飛天比較,,唐代飛天的描繪表現(xiàn)出成熟而完美的特點。最受人稱道的是莫高窟320窟,,飛天繪制在主尊阿彌陀佛的華蓋上方,。兩組各兩身對稱的飛天,都是裸著上身,,穿著長長的錦裙,,雙腳藏在長裙中,長長的飄帶襯托出飛行中輕 盈靈動的體態(tài),,整個畫面由飛天和流云組成一幅動態(tài)的場面,,加上絢麗的色彩,生動地表現(xiàn)了佛國的美妙,。這是莫高窟唐代飛天的代表作之一,。 敦煌壁畫和塑像中的飛天與洞窟同時出現(xiàn),以十六國開始,,經(jīng)過是個朝代,,歷時近千年,不同的時代,,飛天的形象、姿態(tài),、意境,、情趣及藝術(shù)風格都在不斷變化,削弱了地域情調(diào),,增加并突出了中國的色彩,,使外來的形式逐步本民族化,形成了獨具特色的敦煌飛天,,成為中華文化包括中最珍貴的藝術(shù)結(jié)晶,,完美地體現(xiàn)了古代中國傳統(tǒng)文化。 在參觀中,,解說員在“四飛天”處停留,,向觀眾發(fā)問:唐朝的飛天元素與貴州茅臺分不開?茅臺飛天的藝術(shù)形象從何而來,?茅臺酒飛天形象取自唐代的飛天形象,。所以茅臺品牌文化的成功,實際上是優(yōu)秀民族文化的展示;飛天成就了中外馳名的茅臺酒,,茅臺酒成為貴州的一個標志性的象征和耀眼的符號,。我覺得他的分析是有道理。 在參觀展覽結(jié)束后,,我與解說員交流,,我把有關(guān)茅臺飛天商標的文章轉(zhuǎn)給他。在我第二,、三次參觀時,,正巧遇上解說員講解,他們在解說詞里補充了飛天商標的設(shè)計者香港李歡先生,。他將敦煌飛天和古代酒具爵,,作為傳統(tǒng)元素加以融合,形成了東西方的神性之美,,設(shè)計出飛天茅臺酒出口商標,。解說員就是宣傳員,他善于聯(lián)系實際,,把歷史拆開了,,揉碎了,講解的好,,受到觀眾的好評,。 ▼點擊視頻,觀看飛天茅臺商標的探源之旅(視頻來源:茅臺融媒體中心) 在為期近四個月的敦煌展覽結(jié)束后,,2023年4月21日茅臺融媒體中心發(fā)布“關(guān)于飛天商標探源”的短視頻,,其中有香港茅臺酒公司專訪李歡先生的剪輯視頻。茅臺沒有忘記李歡,,這是歷史記錄,,需要保存,需要傳播,。 李歡有很深的茅臺情結(jié),又有對中國傳統(tǒng)文化的深情,。他直敘飛天茅臺商標,、包裝裝潢的改進往事,不要以為這些事情好做,,在當時條件下談何容易,。人生看盡江山滄桑,他被行內(nèi)稱之為“百科全書”的行家,。我回想起視頻中他說給我的資料,,現(xiàn)錄于此,。這些報章用事實說話,字里行間流淌的都是真情,,當知論做人,,李歡對外貿(mào)出口立下了汗馬功勞。 早在2001年10月15日,、18日《人民日報》(專版,,海外版)記者陳少波采訪報道,《45春秋90屆“廣交會”港商“歡叔”從未缺席,,這位負責設(shè)計了貴州茅臺酒飛天商標的香港老人深情回憶——我與廣交會一路走來》,,最先披露李歡先生為茅臺飛天商標設(shè)計的經(jīng)過。 之后,,2006年10月15日香港《大公報》B12百屆廣交會刊登《百屆全勤,,“癡情客”》,2009年10月17日香港《文匯報》A25版刊登《李歡改良國貨銷海外,,喜見祖國變富強》,,2013年1月31日香港《大公報》A6要聞刊登《與國貨不離不棄,訪遠大貿(mào)易董事長李歡》,,2019年9月25日香港《文匯報》A14版刊登《“老廣交”李歡一步一腳帶國貨走出去》,。 從2006年至2019年香港《大公報》《文匯報》整版陸續(xù)介紹李歡先生,只看文章標題,,盡思周匝,,他的經(jīng)商人生很精彩。在50年代初,,李歡洞見商業(yè)博弈的一般規(guī)律,,以及特定歷史背景下的商業(yè)邏輯,為打破國外反華勢力阻撓“五星”(金輪)茅臺出口,,從政治文化和現(xiàn)實因素的角度,,把被斥之有政治色彩的“五星”改為具有傳統(tǒng)文化的“飛天”。因為繞開意識形態(tài)的阻撓,,終于打開了海外市場。 歷史證明,,兩個中國味道的商標不同,,飛天商標在后世發(fā)揮了不同的作用。李歡的智慧,,能幫助我們思考,,站在歷史的角度,我們的出口商品從何而來,,又如何走出國門,?以及工貿(mào)協(xié)作的重要性,。李歡以他的經(jīng)歷,德高望重,,出任香港中華出入口商會榮譽會長,,香港中華總商會會董,2008年,、2022年分別榮獲香港特區(qū)政府頒發(fā)銅紫荊星章和榮譽勛章,。 我是在退休之后,通過書信和電話與李歡先生對話交往,,勉為其難的將收集到的資料寫了文章《茅臺酒之歷史記憶——飛天商標從何而來》,,于2021年7月在茅臺內(nèi)部雜志《世界之醉》第93期發(fā)表。 一年之后,,2022年6月香港茅臺酒公司專訪李歡,,探尋飛天商標產(chǎn)生的經(jīng)過。無疑是對其飛天商標的歷史地位和作用的肯定,。當然,,對于97歲的老人來說,回憶往事難免有出入和矛盾之處,,但不影響基本的歷史事實,。對于一些問題認識不一,這就需要進一步考核論證,,加以研究和分析,,去誤存真。 從盛唐時期(650-750年)敦煌飛天,,到1704年前后茅臺命名的白酒出現(xiàn),,再到1958年茅臺飛天商標首次在香港注冊,有了飛天茅臺的定名,,兩者緊密地結(jié)合,,是中華文化根脈傳承的見證,體現(xiàn)了名牌的經(jīng)典性,。 2018年9月26日,,茅臺集團原董事長李保芳率隊拜訪敦煌研究院,共同舉行以“夢園敦煌 醉美絲路”為主題的飛天·茅臺60周年座談會,。無論是敦煌文化,,還是茅臺酒傳統(tǒng)釀造技藝,都深深根植于中華優(yōu)秀文化中,,兩者走在一起,,拉近了彼此的距離。最重要的是從自身文化找到中國人安身立命的精神資源,。 貴州茅臺建廠從1951年至今,,短暫70年打造為第一世界烈酒品牌,,中國第一白酒品牌。中國古絲綢之路,,亦是“美酒之路”,,伴隨“一帶一路”的新機遇,必將加快茅臺國際化進程,,提高中國白酒的文化輻射力和國際影響力,。由此我想到,著名的敦煌學家季羨林先生說過“敦煌在中國,,敦煌學在世界”[1],。加上一句“飛天茅臺在世界”,是可以預期的,。 如今,,茅臺酒廠區(qū),飛天的場景歷歷在目,。80,、90年代建造的貴州茅臺榮獲國際大獎紀念碑,茅園賓館和科技大樓的飛天雕塑和飛天彩色壁畫,,都彰顯了茅臺的“美”和“好”,。 以美的產(chǎn)品,美的服務(wù),,不斷滿足人們對美好生活的向往,;也融合了中國哲學的深意,要平衡,,要和諧,,要創(chuàng)新。昔日飛天“娛樂于佛”的原義,,已演化為“娛樂于民”的新意,。這種演化,它是最強大的力量,,驅(qū)動一切,,啟示著人們心懷敬意和美好期許。 參考資料 [1]《燦爛佛宮:敦煌莫高窟考古大發(fā)現(xiàn)》,,樊鋅詩,、趙聲良著,浙江文藝出版社2004.8第59頁